11-13
缅甸仰光一栋围着铁丝网的房子里,软禁着缅甸反对派领导人、诺贝尔和平奖得主昂山素姬女士。陪伴她的旧钢琴弹坏了,军政府拒不派人替她维修。
因为此事,之后便有了这首由爱尔兰歌手Damien Rice联同老拍档Lisa Hannigan为昂山素姬写下的「Unplayed Piano」,祝福她的六十生辰。
那一年是2005年,那一天是6月19日。
琴声未了
凭窗倚立
所爱的人啊 早已远去
她 独守空房 形只影单 与寂寞歌声相为伴
有人带她踏上回家路(译词取自网络)
一直在听,内牛。。。ㄒoㄒ
Damien Rice & Lisa Hannigan – Unplayed Piano
[audio:2010-11-13-Unplayed Piano.mp3|autostart=yes|loop=yes]
Come and see me
Sing me to sleep
Come and free me
Hold me if i need to weep
Maybe it’s not the season
Maybe it’s not the year
Maybe there’s no good reason
Why i’m locked up inside
Just cause they wanna hide me
The moon goes bright
The darker they make my night
Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home
Unplayed piano
Still holds a tune
Lock on the lid
In a stale, stale room
Maybe it’s not that easy
Or maybe it’s not that hard
Maybe they could release me
Let the people decide
I’ve got nothing to hide
I’ve done nothing wrong
So why have i been here so long?
Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home
Unplayed pianos
Are often by a window
In a room where nobody loved goes
She sits alone with her silent song
Somebody bring her home
Unplayed piano
Still holds a tune
Years pass by
In the changing of the moon
很多事儿但是很认真严肃地给您推一部阿根廷的影片《谜一样的双眼》~
希望您喜欢~~虽然这部片子我看过很久了,但是无法忘怀……
ps:优酷就有,烦请自搜。
西语虽不懂,但很合这部片的节奏~~以至于看后恍惚间爱上西语。。。(笑~
失掉A的打字机,TEMO添上一笔便成了TEAMO,“我害怕”成了“我爱你”,A是本杰明丧失的爱的勇气。这样的细节令人叫绝。
最后那个长镜头,三个人隔着铁栅栏,到底谁在里面谁在外面?谁又囚禁了谁?看到这里,心在震颤。其实,当本杰明向木屋靠近的时候,我就明白了一切,但,内心还是震颤了,因为里卡多25年的执着。
最最后那扇关了三次的门终于关上了,本杰明找回了“A”,意味深长。。。
前半部有点平淡,但我知道这是文艺片的特点——积蓄能量。看多了欧美文艺片的我知道等待的意义,我在等待那个可以让我回味很久的结局。
不说了,我再独自咀嚼一番去。
第一次看阿根廷电影,超乎想象得精彩。幸亏有你推荐。\(^o^)/
好东西,是要与识货之人分享的~
那份儿喜悦,毋庸言表~
ps:这部影片还寄托了在下的一份希冀—正如您另篇博文中最后一句的表述!
嗯嗯,分享快乐!\^o^/
这类看到结尾再回头回味过程的片子,是本人的大爱。有嚼头的片子才是真正的好片。